Istražuju se ubistva, kraðe kamiona i pranje novca.
Der vil blive kigget på mord, kapringer og hvidvaskning af penge.
Desno je tvrtka koju Khasinau rabi za pranje novca.
Til højre, et holdingsselskab, som Khasinau bruger til at hvidvaske penge.
Kada je umro, Prajs je preuzeo tradiciju, tako što je otvorio centar za pranje novca sa malom kamatom.
Da han døde, fulgte Price familie traditionen,....ved at åbne et supermarked til hvidvaskning af penge....og selskabs-bedrageri til lav rente.
Ogranak IBBC-a na Menhetnu postao je epicentar za pranje novca u SAD.
IBBC's Manhattan-afdeling hvidvasker penge i stor stil.
Oni koriste poluzakonite poslove za pranje novca širom svijeta.
Smuglereer benytter sig af tilsyneladende lovlige firmaer, for at hvidvaske deres penge verden over.
Ne znam, možda za pranje novca Treæeg Rajha?
Måske hvidvaskning af narkopenge for det Tredje Rige?
Je li bio umiješan u pranje novca?
Er det muligt, han blev taget i at hvidvaske penge?
Džordž Masi poseduje nekoliko lokalnih ustanova, ali je više poznat po njegovim manje popularnim poduhvatima, ukljuèujuæi zelenašenje, pranje novca, iznude.
George Massey ejer flere lokale virksomheder, men han er bedre kendt for sine mindre virksomheder. Det inkludere renter, hvidvaskning af penge og pengeafpresning.
Prevare raznim piramidnim šemama, pranje novca, do ðavola, èak i lažne dobrotvorne organizacije.
Pyramidespil, hvidvaskning af penge. Ja, selv falske støttedonationer.
Pranje novca i, naravno, Blokov rezervni plan.
Han hvidvaskede penge, og så var der selvfølgelig hans nødplan.
Njena fondacija je paravan za pranje novca kartela èiji je inaèe voða.
Hendes fond er en facade for, at hvidvaske hendes penge, fra Eberhardt kartellet, som hun styrer.
Jedna optužba za udruživanje u cilju pranja novca, 21 optužba za pranje novca.
To anklagepunkter om medvirken til pengevask. 21 anklager om pengevask.
Pranje novca može da vam donese 20 godina.
Pengevask giver op til 20 år.
Želim da kažem da mi je od veoma žao, jer æe da bude optužen za veliko pranje novca.
Først, vil jeg sig undskyld. Han vil blive tiltalt for at hvidvaske penge.
Dr Larkin, moj glavni fokus ovde je pranje novca.
Dr. Larkin, min fokus er på hvidvaskning.
Danbar nije rekla, ali činjenica, da je Feng potvrdio pranje novca, povećava fokus na Belu kuću.
Det sagde Dunbar ikke, men at Feng bekræftede hvidvaskning øger fokus på Det Hvide Hus.
Ukoliko razumem, Vi bi ste želeli da fokusirate Larkinovo svedočenje na pranje novca.
Hvis jeg hører dig korrekt, skal Larkins vidnesbyrd fokusere på hvidvaskningen.
Ja sam zadužen za ulicu, on za pranje novca.
Jeg tager mig af gaden, han hvidvasker pengene.
Plaæaju minimalan porez, stvaraju kreditni rejting, prilagoðavaju se kao bi stvorili kredibilnost i koristili za pranje novca.
De betaler mindst mulig skat og opretter et firma med kreditværdighed som tillader alle mulige transaktioner.
Zbog iznude, pranje novca, prevare, i sve ostalo, kao pokušaj ubistva FBI agenta, šamaranja žena.
Afpresning, bedrageri, hvidvaskning, og vi finder sikkert på mere, såsom mordforsøg og vold mod kvinder.
Da sam rekao Dunbar za Frenka... Da je znao da pranje novca, on ne bi bio predsednik, a ja ne bih stajao ovde.
Hvis jeg havde fortalt Dunbar om Frank, at han kendte til hvidvaskningen, så ville han ikke være præsident, og vi ville ikke stå her.
Koristimo to da predstavimo kartelove lokacije za pranje novca.
Det er steder, kartellet hvidvasker penge.
U Texasu, to zovemo "pranje" novca.
I Texas kalder vi det hvidvaskning.
On je bio bivši ministar za naftu Nigerije tokom vladavine predsednika Abača, i slučajno se desilo da je i osuđen za pranje novca.
Han er den forrige olieminister i Nigeria under præsident Abacha, og lige nu er han også dømt som pengevasker.
Nije loše za nekog ko je osuđen za pranje novca.
Nu, det er ikke dårligt for en dømt pengevasker.
Tokom 1990-ih, videli smo finansijske centre širom sveta kako se nadmeću za svoj posao i prosto nije bilo efikasnog mehanizma da se spreči pranje novca.
I 1990'erne, så vi de finansielle centre i verden konkurrere om deres forretninger, og der var simpelthen ingen effektive mekanismer til at forhindre pengevask.
(smeh) Sve do 11. septembra, najveći deo ovog novca ulivao se u američku ekonomiju jer je najveći deo novca bio denominacije u američkim dolarima i pranje novca se dešavalo unutar Sjedinjenih Država.
(Latter) Indtil 9-11 fløj hovedparten af de penge ind i den amerikanske økonomi fordi størstedelen af pengene var denomineret i amerikanske dollars og hvidvaskningen tog sted i USA.
I zapravo i jeste zakonska regulativa protiv aktivnosti vezanih za pranje novca.
Og det er, faktisk, en anti-hvidvasknings lov.
0.47977709770203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der vil blive kigget på mord, kapringer og hvidvaskning af penge. 